English below.

NL

Een bewerking van het emotionele lied Gabriellas sång van Stefan Nilsson. Het lied komt uit “As it is in Heaven” (Så som i himmelen, 2004).

Deze bewerking heb ik speciaal gemaakt voor de uitvaart van mijn goede vriendin en collega Marlies die helaas 5 jaar geleden op 41 jarige leeftijd is overleden aan kanker. Ze was ook hoornist en haar wens was dat dit lied én veel hoornspelers te horen waren op haar uitvaart.

Het arrangement is te bekijken op mijn site: Gabriellas Sang

Voor ons als musici en voor iedereen in de culturele sector zijn (veel van) de inkomsten weg gevallen. Mocht u genoten hebben van deze uitvoering dan kunt u via bijgaande link een bijdrage geven - groot of klein, we zijn met alles blij! 

Doneren kan eenvoudig via de onderstaande link en in dit geval zal ik 50% van de opbrengst doneren aan de KWF Kankerbestrijding in Nederland. (En dit ook verantwoorden natuurlijk)

https://useplink.com/payment/ZnStYX3yiwMQy5LSFDrI/

ENG

A transcription from the moving song from "As it is in Heaven" (Wie im Himmel). The transcription is made special for the funeral of my dear friend and colleague Marlies who died of cancer in the age of 41. She was a hornplayer and her wish was to have a lot of colleague hornplayers playing this song at her funeral.

9 different parts, with some easy ones but also some demanding parts (Solo, 1st and 8th horn). The 1st horn is rather high and the 8th horn is pretty low.

I hope you will have a lot of musical fun with this transcription

Erik is druk bezig met het schrijven van de hele suite voor fanfareorkest. Deel 4 is nu beschikbaar, maar snel zullen de eerste 3 delen ook volgen.

Ottorino Respighi (1879-1936) schreef dit grote theaterwerk in 1931. Het is een ballet en het beschrijft de reis van Belkis, de koningin van Sheba naar Salomo, de koning van Israël, op wie zij verliefd is.

Zij trekt met een grote karavaan, vergezeld van olifanten, kamelen , slaven en veel schatten door de woestijn, op weg naar haar grote liefde. Dit ballet ging in 1932 in première met groot succes!

Respighi maakte zelf een orkestrale suite van 4 delen: 

1: Salomo's droom - binnenkort beschikbaar
2: Krijgsdans - binnenkort beschikbaar
3: Belkis' dans bij zonsopkomst - binnenkort beschikbaar
4: Orgisastische Dans